Gutes Buch für Krimi Anfänger
Der Einstieg in das Buch war für mich etwas holperig, da ich einige Wortübersetzungen nicht gut gelungen fand. Ich finde, in der heutigen Zeit darf man erwarten, dass Leser*innen das Wort Make-up-Artist verstehen.
Nach anfänglichen Problemen ist man dann sehr gut in das Buch gekommen und ein deutlicher Pluspunkt ist für mich die Queerness der Protagonistin und ihre Probleme mit ihrer Fernbeziehung zu einer Isländerin. Auch finde ich den Ort der Geschichte gut gewählt, denn wir befinden uns im wunderschönen Sizilien. Durch das Storytelling trifft man auf mehrere Orte der Insel und man kann gedanklich verfolgen, wo sich die Protagonistin aufhält. Man kann super mitfiebern und bis zum Ende weiß man nicht ganz genau, wer es denn nun war und wie die ganzen Geschehnisse zusammenhängen. Das hat die Autorin sehr gut gemacht und lädt definitiv ein mehr von ihr zu lesen. Einziges Manko, das ich noch anbringen muss, ist das kurze Finale im Gegensatz zur Länge des Buches. Das hätte für mich ruhig länger sein können.
Nach anfänglichen Problemen ist man dann sehr gut in das Buch gekommen und ein deutlicher Pluspunkt ist für mich die Queerness der Protagonistin und ihre Probleme mit ihrer Fernbeziehung zu einer Isländerin. Auch finde ich den Ort der Geschichte gut gewählt, denn wir befinden uns im wunderschönen Sizilien. Durch das Storytelling trifft man auf mehrere Orte der Insel und man kann gedanklich verfolgen, wo sich die Protagonistin aufhält. Man kann super mitfiebern und bis zum Ende weiß man nicht ganz genau, wer es denn nun war und wie die ganzen Geschehnisse zusammenhängen. Das hat die Autorin sehr gut gemacht und lädt definitiv ein mehr von ihr zu lesen. Einziges Manko, das ich noch anbringen muss, ist das kurze Finale im Gegensatz zur Länge des Buches. Das hätte für mich ruhig länger sein können.