Mich hatte der grausig-kitschige Untertitel "In der Liebe sucht sie nach Hoffnung, mit ihren Krimis erobert sie die Welt" schon fast abgeschreckt, die Leseprobe zu öffnen, aber zum Glück ist der Text nicht so kitschig, wie es der Untertitel vermuten ließ.
Die Leseprobe liest sich sehr leicht, auch wenn sich hier und da ungünstige Satzkonstruktionen wie diese finden: "Bevor sie heulen würde, sprang Agatha auf". (Warum lässt ein Lektorat so etwas durch?)
Mir ist der Schreibstil allerdings zu schlicht. Es wirkte auf mich streckenweise wie ein Jugendbuch.
Erfreulich sind die vielen Details, die auf sorgfältige Recherche hinweisen, aber gerade am Anfang etwas trocken dargebracht werden.
Insofern: wer sich für Agatha Christie interessiert und leicht zu lesende Lektüre mag, wird hier sicher einen guten Griff tun und eine Mischung aus informativ und unterhaltsam finden. Mir ist der Schreibstil zu anspruchslos und die Erzählweise zu dröge, um mich zu fesseln.
Die Leseprobe liest sich sehr leicht, auch wenn sich hier und da ungünstige Satzkonstruktionen wie diese finden: "Bevor sie heulen würde, sprang Agatha auf". (Warum lässt ein Lektorat so etwas durch?)
Mir ist der Schreibstil allerdings zu schlicht. Es wirkte auf mich streckenweise wie ein Jugendbuch.
Erfreulich sind die vielen Details, die auf sorgfältige Recherche hinweisen, aber gerade am Anfang etwas trocken dargebracht werden.
Insofern: wer sich für Agatha Christie interessiert und leicht zu lesende Lektüre mag, wird hier sicher einen guten Griff tun und eine Mischung aus informativ und unterhaltsam finden. Mir ist der Schreibstil zu anspruchslos und die Erzählweise zu dröge, um mich zu fesseln.