Viele Antworten auf eine Frage

Voller Stern Voller Stern Voller Stern Voller Stern Leerer Stern
piperowja Avatar

Von

Alice ist allein zu Hause und träumt vor sich hin – über die Zukunft der Welt und das Schicksal der Menschheit. Plötzlich entdeckt sie in der Hecke ein Loch, fällt hinein und landet in einem Laubhaufen. Dort empfangen sie zwei Mäuse, ein Känguru und schließlich auch eine Fee, die sich dem Begrüßungskomitee anschließen. Gemeinsam begleiten sie Alice auf eine Reise ins Land der Ideen, wo sie Antworten auf ihre drängenden Fragen finden wird.
Das Mädchen begegnet den großen griechischen Philosophen und führt lebhafte Gespräche mit ihnen. Ihre wichtigsten Sätze schreibt sie sorgfältig in ihr Tagebuch – Worte, die ihr Leben prägen werden. Das Känguru steht Alice mit seinem breitgefächerten Wissen hilfreich zur Seite und erklärt ihr die unterschiedlichen Perspektiven der Philosophen.
Auf ihrer Reise trifft Alice den Kaiser Marc Aurel, durchquert eine Wüste und besucht schließlich den Ganges, wo sie sich mit Buddha unterhält. Sie notiert weitere weisen Worte, die sie auf ihrem Weg begleiten. In China lehrt sie Laoz Tse, dass Schweigen eine kraftvolle Antwort sein kann.
Als Alice die Reise abbrechen und nach Hause zurückkehren will, erklärt ihr die weiße Königin, dass sich Ansichten und Überzeugungen von der Kindheit bis ins Erwachsenenalter ständig verändern. Das Mädchen entscheidet sich daraufhin, im Land der Ideen weiter nach Antworten zu suchen – bis sie schließlich in der Gegenwart ankommt.
Der Autor Roger Pol Droit hat die einzelnen Episoden nach gründlichen Recherchen mit großer Detailtreue beschrieben. Man erfährt viel über die Philosophen Griechenlands und Asiens. Manche Passagen lesen sich fast wie ein Lehrbuch und verlangen Konzentration, um „die Achsen der verschiedenen Denkströmungen“ zu verstehen.
Die Übersetzung aus dem Französischen von Luisa Maria Schulz ist gelungen. Die Erklärungen wirken stellenweise etwas umfangreich. Dennoch ist dieses Buch für alle, die sich mit der Frage „Wie sollen wir leben?“ beschäftigen, ein wertvoller Wegweiser durch die Geschichte der Philosophie.