Entführt in eine andere Lebensrealität

Voller Stern Voller Stern Voller Stern Voller Stern Voller Stern
annajo Avatar

Von

Diese Leseprobe hat mich sprachlich sehr beeindruckt. Mir gefällt der Stil, der mit feinem Humor und angenehmem Sarkasmus daherkommt. Die Geschichte handelt bislang von kulturellen Unterschieden und vermag diese einfach über das Eintauchen in den Alltag einer Familie zu vermitteln, ohne Unterschiede dabei plakativ auszuführen. Immer wieder verweist der Erzähler auf den Iran und ich hoffe, im Verlauf der Geschichte auch noch die Fluchtgeschichte der Eltern zu erfahren. Auf jeden Fall gelingt es, den Alltag der Familie sehr nahbar zu vermitteln und mich beim Lesen direkt hineinzuziehen, aber auch eine echte Sympathie zu entwickeln und die Empörung des Erzählers nachzufühlen (beispielsweise über das abendliche Klingeln und Bewirten der Nachbarskinder).