Die Leseprobe von "Als wir Schwäne waren" von Behzad Karim Khani löst in mir zunächst erst einmal das Gefühl einer schweren Schwüle hervor. Wenn die Hitze so ein Unbehagen auslöst und einen permanenten Störfaktor darstellt bis die Frustration in ein Gewitter führt. Beim Lesen musste ich mehrmals inne halten, um einzelne Sätze zu fühlen und zu betrachten. Die Sprache ist so bildhaft, dass es eine Freude ist, darin einzutauchen. Die Jugend in den 80er Jahren, zudem in sozial schwierigen Verhältnissen, gepaart mit Kulturcrash und grundlegend eingebettet in die Familie, spricht mich sehr an. Es wäre mir ein Vergnügen, mehr zu lesen!