Die beliebte Tagesthemen-Moderatorin Aline Abboud erzählt aus ihrem Leben zwischen Berlin und den Sommerferien in Byblos, 40 Kiloneter nördlich von Beirut, wo sie traditionell die Ferien mit dem libanesischen Teil ihrer Familie verbringt. Wer spektakuläre Schilderungen erwartet oder eine Analyse der politischen Lage im Libanon, wird enttäuscht sein. Das Buch ist eine sehr persönliche Schilderung, wie sich das Leben als gebürtige Ostberlinerin anfühlt, deren andere Hälfte der Familien, zahlenmäßig der weit größere Teil (!), in der Nähe von Beirut lebt. In der Mitte des Buches sind dementsprechend auch 10 Seiten sehr persönliche Fotografien abgedruckt: die sehr geliebte Großmutter, genannt Teta, steht in enger Umarmung mit ihrer Enkelin, ebenso ist der Großvater beim Schafescheren mit seinen Enkeln abgelichtet. Und genau dies ist die Absicht des Buches: eine persönliche Geschichte einer jungen Frau zu schildern, die die Liebe zu zwei Kulturen in ihrem Herzen trägt. Wer dies lesen mag, wird nicht enttäuscht sein.