Klufti wie man ihn liebt: grantelnd, herzlich und hoffnungslos mit moderner Technik überfordert! Der Familienausflug in den Eistobel mit Schwiegertochter Yumikos japanischer Schwester Miyako sorgt für herrlich schräge Verwicklungen zwischen Übersetzungs-KI und Netflix-Serien. Allgäuer Schmäh trifft Social-Media-Zeitalter – typisch Kluftinger, wie gewohnt urkomisch!