Um es sofort zu sagen - mit dem Buch habe ich mich schwer getan.
Giza wächst bei ihren Tanten auf und hilft ihnen bei ihrer Blumenzucht. Aber irgendwo im Hintergrund lauert ein Geheimnis, das Giza nicht ergründen kann, und überschattet ihr Leben, sie fühlt sich ungeliebt und ausgestoßen. Erst langsam kommt sie auf die Spur des Verborgenen und verlässt schließlich die Stadt, in der sie aufgewachsen ist.
Das Buch ist in einer sehr blumigen Sprache geschrieben udn mäandert lange Zeit ziemlich umher. Das mag an der anderen Mentalität in Brasilien liegen, man liebt Geschichten und nimmt sich Zeit, um zuzuhören. Meinen Lesegewohnheiten steht das aber diametral entgegen, ich liebe eine klare und sachliche Sprache, der Stil liegt mir nicht.
Es ist zwar gut geschrieben, aber hat mich leider nicht angesprochen.
Giza wächst bei ihren Tanten auf und hilft ihnen bei ihrer Blumenzucht. Aber irgendwo im Hintergrund lauert ein Geheimnis, das Giza nicht ergründen kann, und überschattet ihr Leben, sie fühlt sich ungeliebt und ausgestoßen. Erst langsam kommt sie auf die Spur des Verborgenen und verlässt schließlich die Stadt, in der sie aufgewachsen ist.
Das Buch ist in einer sehr blumigen Sprache geschrieben udn mäandert lange Zeit ziemlich umher. Das mag an der anderen Mentalität in Brasilien liegen, man liebt Geschichten und nimmt sich Zeit, um zuzuhören. Meinen Lesegewohnheiten steht das aber diametral entgegen, ich liebe eine klare und sachliche Sprache, der Stil liegt mir nicht.
Es ist zwar gut geschrieben, aber hat mich leider nicht angesprochen.