Coole Idee, Schreibstil nicht ganz meins

Voller Stern Voller Stern Voller Stern Leerer Stern Leerer Stern
ryria Avatar

Von

Die Idee der Geschichte gefällt mir richtig gut und trifft genau meinen Geschmack, genau wie das Cover. Dafür bin ich jedoch noch nicht so ganz vom Schreibstil überzeugt, wobei ich nicht sagen kann, ob es vielleicht auch an der Übersetzung liegt. Was ich mich aber bereits frage: Wenn die Autorin doch weiß, dass durch ihre Märchen jemand ermordet werden wird, warum wählt sie dann Hänsel und Gretel aus, verdammt also 2 Menschen zum Tode?