Das soll für Babys sein?

Voller Stern Voller Stern Voller Stern Leerer Stern Leerer Stern
booklover.with.earmuffs Avatar

Von

Die Idee eines Mitmachbuchs für Kleinkinder und Babys ist nicht schlecht. Das "Ins Bett bringen" hat für Kinder dieses Alters ja auch eine enorme Bedeutung und ist meist mit Ritualen verknüpft. Über die Idee kann ich mich daher nicht beschweren.
Die Illustrationen sind "ganz süß" gemacht, wirken aber fast, als hätte ein Grundschulkind sie gezeichnet. Ich bin mir nicht sicher, ob das die erzielte Wirkung sein soll oder ob die Kleinkinder die Katzen abmalen können sollen ;) Dafür wäre es dann doch noch ein bisschen anspruchsvoll.
Was mir am wenigsten gefällt, ist der Text. Er ist sehr schwierig für kleine Kinder. Ich bezweifle, dass selten verwendete Begriffe wie "Schnute" von den Kindern bzw. auch den Eltern gekannt werden. Dass solche Fremdwörter dann noch zum Zungenbrecher gemacht werden (Schmuddelschnute) lässt das Ganze nicht wie ein liebevolles Gute-Nacht-Buch, sondern wie eine Büttenrede an Karneval erscheinen. Und wenn die Kinder erst selber lesen lernen, ist diese Lektüre sicher nicht gut geeignet mit den schweren Wörtern.