bruder, weißt du eigentlich...

... wie sehr mir die Leseprobe gefällt? Auch wenn es eine Übersetzung ist (meines Hochachtung vor Karoline Hippe, die da einen großartigen Job gemacht hat), ist die Sprache absolut authentisch! Sie spiegelt eine Welt wieder, die in Büchern oft nur von außen beschrieben wird. Umso besser gefällt es mir, das das hier anders ist und der Autor den Text zumindest in Teilen autobiografisch angelegt hat. Dazu gehört (leider) auch die fehlende Großschreibung und ich bin gespannt, ob ich das tatsächlich mehr als 200 Seiten lang aushalte...