Die Schwestern Elena und Sam leben auf einer Insel mit ihrer kranken Mutter zusammen und schlagen sich durch. Trotz einer guten Ausbildung hat Sam keine Arbeit gefunden und verkauft auf einem Touristendampfer Snacks. Elena und Sam sind sympathisch, und man wünscht ihnen, dass es weiter geht in ihrem Leben. Die Wende kommt in Gestalt eines Bären.