„Wie Aschenputtel, die Linsen aus der Asche lesen musste, verrichtete Sam eine unbedeutende Arbeit, doch kein Prinz würde sie je davon erlösen.“
"Cascadia" ist ein modernes Märchen über zwei Schwestern, ihrer Ausweglosigkeit und Träume. Als die Mutter krank wird, nimmt jede stillschweigend den Platz in der Familiendynamik ein, seitdem versuchen sie einigermaßen über die Runden zu kommen. Zusätzlich zu der bewegenden Geschichte der beiden, wird auch der Massentourismus in beliebten Region und die Auswirkungen auf die Einheimischen angeschnitten. Sehr gut geschrieben, leider nur aus einer Perspektive, wobei sich viel aus Sams Gedankengängen erschließt. Ein kurzweiliger Roman, der aber lange nachhallt. Eine Empfehlung an alle Kristina Hauff - Fans!
Das hochgelobte Debüt „Das Verschwinden der Erde“ steht schon auf meiner Wunschliste.
Aus dem Englischen von Pociao und Roberto de Hollanda.