Brücke zwischen Kulturen
Der Schreibstil des Autors ist ungemein fesselnd und zieht einen sofort in die Geschichte hinein. Besonders beeindruckend ist, wie er Atmosphäre schafft und die Figuren lebendig werden lässt.
Das Cover ist ansprechend gestaltet, auch wenn das Bild eher den Eindruck vermittelt, das Kino befinde sich in den USA, während die Handlung tatsächlich in einer chinesischen Provinz spielt. Nachdem Leute sich jedoch mehr damit identifizieren können, verstehe ich, warum es gewählt wurde.
Dennoch weckt es Neugierde und passt zur Grundstimmung des Romans. Ich bin gespannt, wie sich die Erzählung weiterentwickelt und welches Schicksal die Charaktere erwartet.
Besonders schätze ich jedoch die Möglichkeit, die Literatur bietet, Brücken zwischen und Einblicke in andere Kulturen zu schaffen, die in echt voneinander entfremdet sind, obwohl es immer grundlegend um Menschen geht, die überall gleich sind. Der Transfer und das Reframing sind dafür ein mächtiges Werkzeug.
Das Cover ist ansprechend gestaltet, auch wenn das Bild eher den Eindruck vermittelt, das Kino befinde sich in den USA, während die Handlung tatsächlich in einer chinesischen Provinz spielt. Nachdem Leute sich jedoch mehr damit identifizieren können, verstehe ich, warum es gewählt wurde.
Dennoch weckt es Neugierde und passt zur Grundstimmung des Romans. Ich bin gespannt, wie sich die Erzählung weiterentwickelt und welches Schicksal die Charaktere erwartet.
Besonders schätze ich jedoch die Möglichkeit, die Literatur bietet, Brücken zwischen und Einblicke in andere Kulturen zu schaffen, die in echt voneinander entfremdet sind, obwohl es immer grundlegend um Menschen geht, die überall gleich sind. Der Transfer und das Reframing sind dafür ein mächtiges Werkzeug.