Die Leseprobe bestand aus mehreren Kapiteln des Buches und war sehr flott zu lesen. Mir fiel auf, dass das Wort Captain auf Deutsch mit 'Kaptein' niedergeschrieben wurde, was mich etwas stutzig gemacht hat, zumal in der direkten Rede wieder 'Captain' vorkommt. Hmmm. Würde das Buch aber trotzdem gerne lesen, zumal auf den ersten Seiten gleich mal Leichen zu vermelden sind und es echt spannend bleibt. Die Erzählperspektive ist auch etwas gewöhnungsbedürftig. Ein allwissender Außenstehender, der sogar Gedanken lesen kann...