Das Cover spricht mich sehr an und einem do schönen Farbschnitt kann ich nicht widerstehen. Auch der Klappentext hört sich gut und die Geschichte vielversprechend an.
Die Handlung der Leseprobe gefällt mir recht gut, auch wenn ich finde, dass Rebecca, als sie bemerkt, dass sie in der Zeit zurück gereist ist, mehr hätte anpassen können. Ich bin sehr gespannt auf den versprochenen Spice. Ich weiß noch nicht so ganz, wie der umgesetzt werden soll, da es in der Regency Zeit ja doch eher gediegen zu ging. Zumindest vor der Hochzeit.
Der Schreibstil der Übersetzung wirkt für mich etwas aufgesetzt. Damit muss ich mich wohl noch anfreunden.
Die Handlung der Leseprobe gefällt mir recht gut, auch wenn ich finde, dass Rebecca, als sie bemerkt, dass sie in der Zeit zurück gereist ist, mehr hätte anpassen können. Ich bin sehr gespannt auf den versprochenen Spice. Ich weiß noch nicht so ganz, wie der umgesetzt werden soll, da es in der Regency Zeit ja doch eher gediegen zu ging. Zumindest vor der Hochzeit.
Der Schreibstil der Übersetzung wirkt für mich etwas aufgesetzt. Damit muss ich mich wohl noch anfreunden.