schöne Fotos, aber Rechtschreibung & Grammatik lassen zu wünschen übrig
Ich habe zuerst das Buch durchgeblättert. Die Fotos der Backkreationen finde ich sehr ansprechend und sie machen auch Lust, die Rezepte nachzubacken, aber... ich habe das Vorwort gelesen und war entsetzt über den Sprach- und Schreibstil. Selbst bei den kurzen Anweisungen in den Rezepten setzt sich dieser Miss-Gebrauch der Sprache fort. Ich habe Verständnis dafür, daß dieses Buch nicht für Erwachsene gedacht ist, sondern für Jugendliche, die ihre ersten Backversuche unternehmen, aber trotzdem finde ich, daß man sich an die Regeln der deutschen Sprache halten kann. Wenn ich lese, daß "gehackte Pistazien gut kommen" ... "aber nicht drin sind" und daß normale Worte wie Schokolade (zu Schoki), Instagram (zu insta) abgekürzt werden und daß etwas "lowkey geil" ist, dann vergeht mir die Lust, mich neben der Lektüre des Heftchens mich auch noch mit dem Backen der Rezepte zu befassen. Die Playlist, die man beim Backen hören soll, macht es auch nicht besser.