Ein wunderschön gestaltetes Cover, warm, positiv, energisch - passend zu Buenos Aires, Hitze, mit einer Prise Strandgefühl und Roadtrip. "Dancing Queen" von Camila Fabbri ist alles das, aber auch eine Erzählung über junge Frauen, ihre Lebenswelt, Ideen und Vorstellungen. Ihre Hauptfigur, Paulina, glaubt nicht an die Liebe und eigentlich auch nicht wirklich an das Gute im Leben - bis zu dem verhängnisvollen Autounfall, einem weiteren Drama in einer Welt voller Dramen. Wie so oft verändert sich ab da alles - für alle involvierten. "Ich weiß nicht, was wir morgen vorhaben", ein Satz ihres Freundes, zeichnet die Grundstimmung ganz gut. Mit diesem Buch, ihrem Romandebüt, war Camila Fabbri übrigens im Finale des Premio Herralde de Anagrama. Das Buch wurde hinreissend ins Deutsche übersetzt von Susanne Lange und liest sich wesentlich positiver, mutiger, drängender als es hier (und auch manchmal im Leben) klingt.