Den Kreislauf des Schweigens durchbrechen

Voller Stern Voller Stern Voller Stern Voller Stern Leerer Stern
throughmistymarches Avatar

Von

Wer mich kennt, weiß, dass dieses Cover mich sofort gecatcht hat – es ist ein kleines Träumchen. Und weil ich die Romane von Katja Keweritsch ohnehin gerne lese, war „Das Flüstern der Marsch“ ein Must-Read.

Die Geschichte beginnt mit Monas Ankunft in der Marsch. Der 80. Geburtstag ihres Opas Karl steht bevor – doch ihre Oma Annemie ist verschwunden. Während Karl stoisch so tut, als wäre nichts, spürt Mona, dass etwas nicht stimmt. Sie zieht bei ihrem Opa ein und versucht gemeinsam mit ihrer Tante Janne, die Familiengeschichte zu entschlüsseln. Falsche Erinnerungen, verdrängte Erfahrungen, Schweigen über Generationen hinweg – es geht um die Macht von Strukturen, die das Leben aller prägen.

Keweritsch erzählt von Frauen, die unter gesellschaftlichen Erwartungen und familiären Zwängen leiden, und von Männern, die sich in ihrer Bequemlichkeit eingerichtet haben. Sie zeigt diese Dynamiken eindrücklich, ohne große Fachbegriffe. Stattdessen entfaltet sich im Alltag der Figuren, was diese Strukturen anrichten: Annemies Schweigen, Jannes Überlastung, Sabines Enttäuschungen, Freyas Verlorenheit, Monas Suche. So entsteht ein dichtes Bild einer Familie, die im Kleinen ein Spiegel des Großen ist.

Dabei prägt das Schweigen einer Generation die nächste. Besonders Mona, ihre Mutter Sabine und Oma Annemie spiegeln sich in ihren Geschichten auf gewisse Weise wieder, teilweise sehr ähnlich und dennoch leicht verschoben. In dieser Wiederholung liegt Traurigkeit, aber auch die leise Hoffnung, dass der Kreislauf eines Tages durchbrochen wird.

Kritisieren muss ich trotzdem. Nach all den Verwicklungen wirkt das Ende zu abrupt. Zudem ist das Figurenensemble sehr groß, und gegen Ende reiht sich Schicksalsschlag an Schicksalsschlag, sodass der Roman ein Stück der stillen Kraft verliert, die ihn zuvor ausgezeichnet hat. Weniger wäre hier mehr gewesen.

Trotzdem bleibt „Das Flüstern der Marsch“ für mich eine klare Empfehlung.