Der Einstieg mit „Die Hölle ist kein Ort …“ ist grandios. Philosophisch, düster und sofort emotional – das wirkt wie ein Leitmotiv, das man in einem Science-Fiction-Noir erwartet. Das Jahr 2225, die Expansion ins Sonnensystem, die moralisch verfallene Station Ceres – all das erzeugt eine klare dystopische Kulisse. Man spürt sofort den Blade Runner- oder The Expanse-Vibe.