Allein wegen des Covers hätte ich das Buch in einer Buchhandlung nie in die Hand genommen. Die Anleihe an das Logo von "Zurück in die Zukunft" ist wirklich unglücklich gewählt und wird weder der Poesie der wieder einmal großartigen Übersetzungsleistung von Sophie Zeitz noch dem Inhalt gerecht.
Genug gemosert. Die Geschichte ist zauberhaft, die Figuren vielversprechend und das Mysterium der Zeit trägt immer.
Allein wegen der Übersetzung muss dieses Buch gelesen werden!
Genug gemosert. Die Geschichte ist zauberhaft, die Figuren vielversprechend und das Mysterium der Zeit trägt immer.
Allein wegen der Übersetzung muss dieses Buch gelesen werden!