Sehr witzige und ein bisschen schräge Idee, dass ausgerechnet die Frau, die seit ihrer Jugend glaubt ermodert zu werden, auch ermordet wird. Und praktischerweise auch noch Protokoll über ihr Leben geführt hat.
Ich habe mich schon in die Geschichte hineingezogen gefühlt auf den ersten Seiten und mir hat auch die Dynamik unter den drei Freundinnen gut gefallen. Ich liebe britischen Humor und irgendwie erinnert es natürlich auch ein bisschen an Miss Marple. Ich denke, das Buch wäre etwas für mich. Aber bei britischem Humor bleibe ich lieber beim englischen Originaltext, das lese ich einfach nicht gerne in der Übersetzung, auch wenn mich das hier schon reizen würde, weiterzulesen. Werde ich mir auf jeden Fall merken.
Ich habe mich schon in die Geschichte hineingezogen gefühlt auf den ersten Seiten und mir hat auch die Dynamik unter den drei Freundinnen gut gefallen. Ich liebe britischen Humor und irgendwie erinnert es natürlich auch ein bisschen an Miss Marple. Ich denke, das Buch wäre etwas für mich. Aber bei britischem Humor bleibe ich lieber beim englischen Originaltext, das lese ich einfach nicht gerne in der Übersetzung, auch wenn mich das hier schon reizen würde, weiterzulesen. Werde ich mir auf jeden Fall merken.