Die Leseprobe zeigt Said Mardini in einem Moment radikaler Veränderung: Er flieht aus Syrien, landet 1971 in Deutschland und versucht, sich in einer fremden Welt zurechtzufinden. Zwischen Angst vor Kontrolle, ersten Jobs, kulturellen Missverständnissen und kleinen Erfolgen entsteht das Bild eines Mannes, der sich Freiheit erarbeitet – mühsam, aber entschlossen. Der Ton bleibt warm und erzählerisch, mit leiser Ironie und viel Menschlichkeit, und macht neugierig auf den weiteren Weg dieses Lebens, das sich aus Flucht, Sprache und Geschichten zusammensetzt.