Schon die ersten Seiten von „Das Mosaik der Frauen“ von Rafik Schami eröffnen eine erzählerisch dichte und zugleich sehr persönliche Geschichte. Der Einstieg führt in das Leben eines Mannes, dessen Erinnerungen eng mit den Frauen verbunden sind, die ihn geprägt haben. Dabei entsteht früh ein Gefühl von Wärme, aber auch von Melancholie, da sich Glück und Verlust immer wieder abwechseln. Die Erzählweise ist ruhig und bildhaft, mit einem Hauch von Erzählertradition, der sofort in den Bann zieht. Erste Lebensstationen werden angedeutet und lassen bereits erahnen, wie bewegend und vielschichtig die weiteren Geschichten sein könnten. Der Auftakt macht neugierig darauf, welche Begegnungen und Schicksale sich im weiteren Verlauf zu einem Gesamtbild zusammenfügen werden.