Es gibt bei der deutschen Ausgabe von "Deaths Daughter" wohl niemanden, der bei seinem Job geschlafen hat.
Die Übersetzung ist on point (;)), das Cover ist wunderschön, die Verarbeitung ist perfekt und das Hörbuch? Damn, die Sprecherin macht ihre Sache SO gut, dass ich lieber meine Spotify-Stunden aufgebraucht habe, als das Print in die Hand zu nehmen, das direkt neben mir lag.
Inhaltlich macht das Buch jede menge Spaß. Wir haben hier eine Low Fantasy-Welt im heutigen Amerika mit Charakteren, die sich erstaunlich nachvollziehbar verhalten. Das World Building ist sehr schnell gemacht und bietet sich daher ausgezeichnet für einen Read zwischendurch an.
Die Plottwists sind zugegeben etwas vorhersehbar, aber auch nicht komplett stumpf. Außerdem sind beide Love Interests mal einfach erfrischend goldig und nicht komisch-düstere Shadowdaddies. (Ich fürchte allerdings, dass einer von ihnen zum Hindernis verkommt, weil der andere zu offensichtlich ist.)
Die Übersetzung ist on point (;)), das Cover ist wunderschön, die Verarbeitung ist perfekt und das Hörbuch? Damn, die Sprecherin macht ihre Sache SO gut, dass ich lieber meine Spotify-Stunden aufgebraucht habe, als das Print in die Hand zu nehmen, das direkt neben mir lag.
Inhaltlich macht das Buch jede menge Spaß. Wir haben hier eine Low Fantasy-Welt im heutigen Amerika mit Charakteren, die sich erstaunlich nachvollziehbar verhalten. Das World Building ist sehr schnell gemacht und bietet sich daher ausgezeichnet für einen Read zwischendurch an.
Die Plottwists sind zugegeben etwas vorhersehbar, aber auch nicht komplett stumpf. Außerdem sind beide Love Interests mal einfach erfrischend goldig und nicht komisch-düstere Shadowdaddies. (Ich fürchte allerdings, dass einer von ihnen zum Hindernis verkommt, weil der andere zu offensichtlich ist.)