Um ehrlich zu sein, fand ich die Protagonistin äußerst anstrengend. Bestimmt soll das niedlich und sympathisch wirken, wenn sie wie ein verschreckter Osterhase durch die Gegend huscht, völlig in schlechten Liebesgeschichten abtaucht und dann heulend mitten in der Nacht ihren Bruder anruft. Ich finde die Frau einfach nur unemanzipiert und seltsam. Auf einer Treppe arbeiten? Überhaupt nicht kommunizieren können? Angst vor einer Rezeptionistin haben? Und wer hat das eigentlich lektoriert? Mal steht da Herr Anderson (in einem englischen Buch!), mal Mister Anderson. Oder ganz zu Anfang wird erklärt, was die Tube ist - das macht keine Engländerin. Warum sollte sie, sie weiß das. Jedenfalls war das ein seltsamer Anfang für ein seltsames Buch.