Langsam und sanft
Ich hatte richtig Lust auf diese langsame koreanische Geschichte, voller Tiefe, Briefeschreiben und Lebensweisheiten. Auch das Cover finde ich wirklich gut gelungen und sehr passend zur Geschichte. Allerdings hat es sich für mich irgendwie zwischenzeitlich zu langsam angefühlt, es ist sehr wenig passiert und hat sich dadurch ein wenig gezogen. Gleichzeitig kamen ständig Figuren auf, die einmal den Laden aufgesucht haben und deren Leben eingestreut wurde, was ich häufig verwirrend fand und gleichzeitig zu kurz um wirklich was zu erfahren und zu lang wodurch ich ein wenig aus der Geschichte geworfen wurde. An sich mochte ich trotzdem die ruhige und sanfte Atmosphäre des Buches und auch des Ladens sehr gerne. Den Schreibstil mochte ich auch und ich fand auch die Übersetzung sehr gut gelungen. Und ich könnte mir vorstellen, dass es auch passender wäre, das Buch im Winter zu lesen.