Das Buch "der englische Liebhaber" von Federica de Cesco ist wirklich total anders als erwartet. In der Leseprobe hat man schon erkennen können, dass es vornehmlich aus der Sicht Charlottes, der Tochter der eigentlichen Protagonistin gezeigt wird. Die Geschichte, die ich eigentlich lesen wollte, war aber die ihrer Mutter, daher hat es mich etwas überrascht, wie lange über Charlotte geredet wird, zu Beginn des Buches. Zu Ende hin ergibt zwar alles einen Sinn, dennoch finde ich den Aufbau des Romans nicht sonderlich gut. Die Autorin hat definitiv Talent, nur leider sind mir die Charaktere allesamt enorm unsympathisch. Vielleicht ist das der Sinn der Sache, das kann ich nicht beurteilen, aber die Charaktere und ihre Art mit Dingen umzugehen waren mir wirklich unsympathisch. Die Geschichte ist nett, aber anstregend zu lesen, daher eher keine Leseempfehlung von mir.