Viele Wörter stehen auf den ersten Seiten der Leseprobe zwar nicht, aber: Die Atmosphäre ist beeindruckend. Die tollen Illustrationen nehmen einen als Leser direkt mit rein nach Nordengland, diese schönen Gärten, das alte Gemäuer namens Misselthwaite Manor und dann doch in diese Welt, diese Geschichte von Frances Hodgson Burnett. Jedes einzelne Bild möchte man sich ausdrucken und an die Wand kleben, so schön ist das. Und fast bedauerlich, dass schon alle Wunschbücher weg waren. Aber auch richtig verständlich, sicher eines der schönsten Kinderbücher des Jahres - und vielleicht auch 112 Jahre nach Erscheinen der Romanfassung noch immer zeitgemäß.