In Kopenhagen treibt ein Serientäter sein Unwesen. Auf einer´m Spielplatz wird eine Leiche gefunden. Die entstellte junge Frau zeichnet sich durch ein Kastanienmännchen aus, welches über ihr baumelt. Kommissarin Naia Thulin und ihr Partner wissen nicht weiter. Auf dem Männchen ist ein Fingerabdruck eines Mädchens, was ein Jahr zuvor tot gefunden wurde. Dies bleibt aber nicht das einzige Männchen.