Kann mich noch nicht ganz überzeugen...
Das Cover ist sehr einladend. Ebenso wie die harmonische Farbkomposition. Den "Regenbogenfisch" kennt man seit 1992 weltweit, die Bilderbücher des Schweizer Autors und Illustrators Marcus Pfister wurden in vielen Sprachen übersetzt und aufgelegt. Dennoch kann mich diese zugegebenermaßen mehr als spärliche Leseprobe nicht wirklich überzeugen. Die Illustrationen finde ich zwar traumhaft schön, tolle, warme, harmonische, aber auch sehr leuchtende, schillernde Farben, ja, so wünscht man sich die Unterwasserwelt. Sie ist jedoch in Gefahr, ein Schleppnetz droht die "Idylle" zu zerstören. Und genau da setzt für mich textlich meine Kritik an. Abgesehen davon, dass gleich auf zwei Seiten hintereinander das Wort benutzt wird, einmal als Substantiv und dann noch mit "idyllisch" als adjektiv (finde ich linguistisch nicht kreativ genug), weiß ich nicht, ob die Wortwahl unbedingt ein 4-jähriges Kind "anknipst". Ich bin sicher, dass mein vierjähriger Enkel mich fragen würde, was das Wort bedeutet, es ist einfach nicht kindgerecht, für mein Empfinden. Um abschließend jedoch ein umfassenderes Urteil abzugeben, war schlichtweg die Leseprobe zu wenig, ich bin halt bereits bei dem Minimalangebot über diese Dinge gestolpert.