It's hard to be an animal
Der englische Originaltitel wirkt um einiges treffender und dürfte vermutlich besser zur Geschichte passen als die recht lange und plakative deutsche Übersetzung. Das hübsch gestaltete Cover mit dem kleinen Vogel hingegen sticht sofort ins Auge, und auch der Schreibstil liest sich angenehm unkompliziert.
Dennoch bin ich unschlüssig, ob das Buch etwas für mich ist. Ich mag ungewöhnliche Settings und Tiere zwar sehr, aber mit den Charakteren Henry und Molly bin ich nach der Leseprobe bisher einfach nicht warm geworden. Auch die tierischen Protagonisten dürften für meinen Geschmack etwas fröhlicher sein...
Dennoch bin ich unschlüssig, ob das Buch etwas für mich ist. Ich mag ungewöhnliche Settings und Tiere zwar sehr, aber mit den Charakteren Henry und Molly bin ich nach der Leseprobe bisher einfach nicht warm geworden. Auch die tierischen Protagonisten dürften für meinen Geschmack etwas fröhlicher sein...