Eva hat es endlich geschafft sich mit dem Versandhauserben Jürgen zu verloben, damit steht dem gesellschaftlichen Aufstieg der Wirtstochter wenig im Wege. Doch dann beginnt sie als Polnisch Übersetzerin beim Frankfurter Ausschwitzprozess zu übersetzten und plötzlich tun sich die Abgründe auf im prüden und biederen Nachkriegsdeutschland. Annette Hess schildert eine junge Frau, die über sich hinauswachsen muss. Ein spannendes Zeitbild der frühen 60er Jahre und überzeugende Charaktere. Und ein wichtiges Buch in einer Zeit in der Holocaust Leugnungen und Relativierungen wieder in Mode kommen und erschreckend viel Gehör finden. Fans der Serie Kudamm 56 werden hier Unterhaltung und Wissenswertes aus beste verbunden finden.