Sprache zu seicht und ausdruckslos
So schön die Idee der träumerischen Buchhandlung ist... Ich komme bei diesem Autor einfach nicht mit seiner Sprache ergo der Übersetzung klar.
Die LP habe ich abgebrochen wie schon beim ersten Roman dieser Buchhandlung, was allein an der Sprache liegt, die mir zu seicht und ausdruckslos ist. Die Idee selbst finde ich ganz entzückend und das Cover ebenso. Dafür je einen Punkt...
Die LP habe ich abgebrochen wie schon beim ersten Roman dieser Buchhandlung, was allein an der Sprache liegt, die mir zu seicht und ausdruckslos ist. Die Idee selbst finde ich ganz entzückend und das Cover ebenso. Dafür je einen Punkt...