Ich bin leider enttäuscht. Vielleicht liegt es an der neuen Übersetzerin, aber mir gefällt der neue sprachliche Stil leider nicht so gut. Es liest sich teilweise, als ob es ein Jugendbuch ist mit sehr kurzen Sätzen und langen Dialogen. Ich persönlich mag das leider nicht sehr gerne und finde es auch schade, da mir der erste Teil sprachlich sehr gut gefallen hat. Er war leicht geschrieben und lud zum Wohlfühlen ein. Dies ist in diesem Band leider nicht so.
Mich konnte die Geschichte um Takako diesmal gar nicht abholen und ich hätte auch keinen zweiten Teil gebraucht. Ich fand es schön, wie der erste Band endete und für mich war die Geschichte auch erzählt.
Ich fand die Charaktere in diesem Band leider unnahbar und wurde nicht so richtig warm mit ihnen obwohl ich alle schon aus dem ersten Teil kannte. Schade.
Positiv ist das Cover, was mir sehr gefällt, aber der Inhalt ist leider nicht nach meinem Geschmack.
Mich konnte die Geschichte um Takako diesmal gar nicht abholen und ich hätte auch keinen zweiten Teil gebraucht. Ich fand es schön, wie der erste Band endete und für mich war die Geschichte auch erzählt.
Ich fand die Charaktere in diesem Band leider unnahbar und wurde nicht so richtig warm mit ihnen obwohl ich alle schon aus dem ersten Teil kannte. Schade.
Positiv ist das Cover, was mir sehr gefällt, aber der Inhalt ist leider nicht nach meinem Geschmack.