Vom Spannungsaufbau her sehr gelungen, es passiert gleich von Beginn an etwas, die Kinder sind unterwegs, verraten ein wenig ihrer Welt und bringen sich aus Neugier unnötig in Gefahr. Ganz normal für aufgeweckte Kinder. Zwiegespalten bin ich, dass das Mädchen das wilde Wesen gleich als Höllenhund beschimpft (gibt es in deren Welt eine Hölle samt Höllenhund?) und dass sie die Umbra pauschal als Monster bezeichnet, obwohl ebenjene Wesen sie täglich beschützen. Da hoffe ich, derlei Vorurteile werden im Verlauf des Romans beseitigt statt schnöde schwarzweiß-Bilder zu zeichnen. Das Cover spiegelt leidet schwarzweiß-Denken wider, das englische Cover wirkt bedrohlicher, actionhaltiger (nicht so überniedlich) und gibt den Umbra auch andere Farben.