Die Frauen der "Familie"

Voller Stern Voller Stern Voller Stern Voller Stern Leerer Stern
throki Avatar

Von

In diesem Buch erhält man tiefere Einblicke in die "Familie", also die amerikanische Mafia. Von 1928 bis 1948 verfolgen wir das Leben von Antonia und Sofia, die in benachbarten Wohnungen in New York aufwachsen und trotz ihrer unterschiedlichen Charaktere enge Freundinnen werden. Ihre Väter arbeiten für die Mafia, ihre Mütter sorgen im Hintergrund für das Leben der Kleinfamilie. Als der Vater von Antonia plötzlich verschwindet, ändert sich das Leben grundlegend. Sofia heiratet später Saul, einen deutschen Juden, und steigt in der Mafia auf, während Antonia ihre Träume begraben muss und ein einfaches Leben als Frau von Paolo führt. Erst die Geburt ihrer Kinder lässt eine Annäherung der beiden Frauen zu. Dann wird es dramatisch...
Der Titel des Buches ist doppeldeutig, er meint sowohl die Mafiafamilie als auch die Kleinfamilie der beiden Hauptfiguren. Beide spielen im Leben der Frauen eine wichtige Rolle, aber während sie der Mafia weitgehend ausgeliefert sind und deren Ehrenkodex beachten müssen, haben sie in ihrer eigenen Familie Einfluss auf die Entscheidungen.
Das Buch ist in einem ganz hervorragenden und sensiblen Stil geschrieben. Krupitsky gelingt es, das Leben der beiden Frauen sehr lebendig werden zu lassen und uns ihre Nöte, Sorgen, aber auch Freuden nahezubringen. Das hat mir sehr gut gefallen.