Britische Kriminalität
Ich finde es super interessant, wenn Jurist*innen einen Einblick in ihr Leben geben.
Meiner Meinung nach ist der Titel im englischen „in Black and White“ zutreffender, daher hoffe ich sehr, dass die Übersetzung keinen Strich durch das Lesevergnügen macht.
Auch das Cover finde ich in der britischen Variante wesentlich schöner. Aber bei Büchern kommt es ja bekanntlich auf die inneren Werte an. :)
Meiner Meinung nach ist der Titel im englischen „in Black and White“ zutreffender, daher hoffe ich sehr, dass die Übersetzung keinen Strich durch das Lesevergnügen macht.
Auch das Cover finde ich in der britischen Variante wesentlich schöner. Aber bei Büchern kommt es ja bekanntlich auf die inneren Werte an. :)