Norikio Morishita schafft es mit bereits im Prolog mit ihrer geradlinigen Sprache zu überzeugen, die Beschreibungen und die Geschichte rund um den Hortensienbaum sind schlichtweg bezaubern und typisch Japanisch, ganz unaufgeregt erzählt.
Auch um folgenden Kapitel, welches den Einstieg in die Geschichte darstellt, bleibt sie diesem Stil treu und mach Neugierig darauf wie es mit den Kätzchen weitergeht.
Auch um folgenden Kapitel, welches den Einstieg in die Geschichte darstellt, bleibt sie diesem Stil treu und mach Neugierig darauf wie es mit den Kätzchen weitergeht.