"Die Mönchin" entführt die Leser in das Herzogtum Oberösterreich im Jahr 1405, wo die Geschichte von Adrian von Bitterstedt, einem gelehrten Benediktinermönch, ihren Anfang nimmt. Die Handlung entfaltet sich in der Abtei Ennswalden, wo ein mysteriöses Schriftstück, ein fünftes Evangelium, verborgen liegt. Adrian wird mit der heiklen Aufgabe betraut, dieses Schriftstück vor unbefugten Händen zu schützen, da es der Kirche erheblichen Schaden zufügen könnte.
Doch bald wird klar, dass Adrians wahre Mission über die Bewahrung des Evangeliums hinausge