Humorvoller Krimi

Voller Stern Voller Stern Voller Stern Voller Stern Leerer Stern
libro-chica Avatar

Von

Mein erster Eindruck bevor ich den Leseeindruck gelesen hab, war dass es ein humorvoller Thriller wird, bei dem man zwar miträtselt wer der Mörder ist aber gleichzeitig sicher oft ein Lächeln auf den Lippen hat, über die Familie.
Auch das Cover wirkt ganz interessant.

Ich wundere mich über die starke Titelabweichung in der Übersetzung. Bei den mörderidchen Cunninghams hatte ich nicht verstanden, dass damit alle gemeint sind (und so wird es ja im Prolog geschrieben). "Everyone in my family killed someone" klingt definitiv interessanter.

Der Prolog ist einzigartig. Der Schreibstil des Erzählers ist locker und ganz anders als in anderen Krimis. Hier spricht der Erzähler zu den Lesern. Es ist keine Beschreibung, sondern wirklich alles würde der Erzähler zu einem reden. Eine interessante Abwechslung, die einen sofort in dem Bann zieht.

Das erste Kapitel ist ganz interessant, wenn auch nicht umwerfend. Trotzdem wäre ich daran interessiert zu wissen, wie die Geschichte weitergeht.