Ein wunderbar leiser, melancholischer Zufluchtsort im nächtlichen Seoul.
Nach den ersten Zeilen war ich komplett gefangen von der ganz besonderen Kulisse im Stadtteil H-dong. Sobald das Leuchtschild flackert und Apothekerin Boho ihren Dienst antritt, spürt man die einsetzende Ruhe der Nacht. Boho hat mich mit ihrer herrlich schroffen, trockenen Art und dem unverkennbaren Spruch "Nichts ist umsonst in dieser Welt" fasziniert. Gleichzeitig spürt man bei ihr ein tiefes Einfühlungsvermögen, das den gehetzten Da-in hinter dem Tresen rettet. Die Dynamik, als er sich völlig erschöpft bei ihr versteckt, deutet bereits den Beginn einer sehr feinsinnigen Beziehungsgeschichte an.
Ko Hyewon erzählt die Handlung unaufgeregt, leise und mit einer wohltuenden Portion Alltagspoesie. Man merkt der flüssigen Übersetzung von Sebastian Bring an, wie super die Nuancen der koreanischen Vorlage transportiert werden.
Die Nachtapotheke wirkt wie ein schützender Leuchtturm für all die Schlaflosen, Einsamen und Gestrandeten dieser Großstadt. Dass die Kunden oft gar keine klassischen Medikamente, sondern vielmehr ein offenes Ohr suchen, berührt mich zutiefst. Gleichzeitig werfen die Gerüchte der Nachbarn über Bohos Vergangenheit spannende Fragen auf, warum sie ihr Leben komplett in die Dunkelheit verlegt hat.
Das tiefblaue, von warmen Lichtpunkten durchbrochene Cover verströmt eine beruhigende und zugleich geheimnisvolle Magie.
Die Leseprobe schafft es ohne jede Hektik, eine tiefgründige, emotionale Atmosphäre aufzubauen. Für mich fühlt sich die Geschichte wie eine warme Tasse Tee an einem kalten, unruhigen Tag an.
Ich möchte unbedingt erfahren, welche Schicksale sich in den kommenden Nächten noch kreuzen.
Die Leseprobe macht unglaublich große Lust,das gesamte Buch in einer ruhigen Nacht am Stück zu verschlingen.
Ko Hyewon erzählt die Handlung unaufgeregt, leise und mit einer wohltuenden Portion Alltagspoesie. Man merkt der flüssigen Übersetzung von Sebastian Bring an, wie super die Nuancen der koreanischen Vorlage transportiert werden.
Die Nachtapotheke wirkt wie ein schützender Leuchtturm für all die Schlaflosen, Einsamen und Gestrandeten dieser Großstadt. Dass die Kunden oft gar keine klassischen Medikamente, sondern vielmehr ein offenes Ohr suchen, berührt mich zutiefst. Gleichzeitig werfen die Gerüchte der Nachbarn über Bohos Vergangenheit spannende Fragen auf, warum sie ihr Leben komplett in die Dunkelheit verlegt hat.
Das tiefblaue, von warmen Lichtpunkten durchbrochene Cover verströmt eine beruhigende und zugleich geheimnisvolle Magie.
Die Leseprobe schafft es ohne jede Hektik, eine tiefgründige, emotionale Atmosphäre aufzubauen. Für mich fühlt sich die Geschichte wie eine warme Tasse Tee an einem kalten, unruhigen Tag an.
Ich möchte unbedingt erfahren, welche Schicksale sich in den kommenden Nächten noch kreuzen.
Die Leseprobe macht unglaublich große Lust,das gesamte Buch in einer ruhigen Nacht am Stück zu verschlingen.