Miträtseln erlaubt!

Als allererstes hat mich das Cover und die Aufmachung des Buches begeistert. Es hat ein schönes Layout und auch die Seiten sind mit japanischen Ahornblättern verziert. Man weiß also vor dem Beginn des Lesens auf was man sich einlässt.
Was ich beim Lesen festgestellt habe, ist, dass es von Vorteil gewesen wäre, den Buchvorgänger 'Die Bibliothek meines Großvaters' auch gelesen zu haben. In den Geschichten kommen immer wieder kleinere Anspielungen zur Vergangenheit der Hauptprotagonistin Kaede und ihres Großvaters vor. Aber auch so, ohne den ersten Teil gelesen zu haben, macht es Spaß, das Buch zu lesen.
Das Buch ist in verschiedene Geschichten bzw. Rätsel aufgeteilt, jede steht inhaltlich für sich selbst, sind aber alles in allem schon miteinander verknüpft. Die 'Rätsel' sind interessant, und nach dem ersten Kapitel bin ich mit mehr Fragezeichen zurückgeblieben, als ich gedacht hätte. Da darf man seinen eigenen Kopf anstrengen, was das Ende bedeutet.
Es werden im Text japanische Begriffe und Sprachkonstrukte verwendet, was ich persönlich gut finde, um sich besser in die Geschichte, die in Japan spielt, hineinzuversetzen.
Ich finde das Buch interessant, toll geschrieben und auf alle Fälle empfehlenswert.