Eine wunderschöne Liebesegeschichte erzählt Karissa Chen hier in ihrem Debutroman. Und doch ist es vielmehr als nur das. Es ist eine Geschichte über Kultur, Migration, Elternliebe und Heimat. Die beiden Protagonisten verlassen aus unterschiedlichen Gründen ihre Heimat und leiden ihr ganzes Leben darunter, kämpfen sich durchs Leben und haften in ihrer Erinnerung oder wollen sich an gar nichts mehr erinnern, bis die Vergangenheit sie im hohen Alter wieder einholt und sie sich stellen müssen. Ein schmerzvoller Prozess auf allen Seiten.
Einfühlsam erzählt die Autorin, wie eine unbeschwerte Jugend in Shanghai, in ein sorgenvolles und anstrengendes Leben in die Migration gleitet, bis sich ein gewisser Seelenfrieden, zwar auch in der Migration, aber in Freiheit, in den beiden Menschen einstellt. Wunderschön zu lesen und zu erfahren, welche Auswirkungen auf Familien der chinesisch/japanische Krieg hatte und bis heute noch hat. Auf jeden Fall sehr gut recherchiert und damit bekommt man einen guten historischen Eindruck vermittelt. Sehr zu empfehlen, nur der deutsche Titel finde ich dem im Original nicht entsprechend.
Einfühlsam erzählt die Autorin, wie eine unbeschwerte Jugend in Shanghai, in ein sorgenvolles und anstrengendes Leben in die Migration gleitet, bis sich ein gewisser Seelenfrieden, zwar auch in der Migration, aber in Freiheit, in den beiden Menschen einstellt. Wunderschön zu lesen und zu erfahren, welche Auswirkungen auf Familien der chinesisch/japanische Krieg hatte und bis heute noch hat. Auf jeden Fall sehr gut recherchiert und damit bekommt man einen guten historischen Eindruck vermittelt. Sehr zu empfehlen, nur der deutsche Titel finde ich dem im Original nicht entsprechend.