Das Cover lässt durch die Küstenlandschaft und die blauen Kacheln bereits auf Portugal als Setting schließen. Der Klappentext beschreibt das Dilemma der deutschen Ermittlerin, die auf Ruhe und Erholung an ihrem Urlaubsort hofft. Die Leseprobe beschreibt zunächst das traumatische Erlebnis ihrer Verletzung und der anschließenden körperlichen Genesung. Ihr Eintreffen in Portugal ist begleitet von einem Gefühl der Leere, Orientierungslosigkeit - vielleicht sogar mit einer Art Feindseligkeit. Selbst das Meer wird hier als "dröhnend" beschrieben. Zu allem Überfluss entdeckt nun genau sie eine Leiche und wird damit in einen ungewöhnlichen Kriminalfall mit hineingezogen.