Die Leseprobe beschreibt die erste Phase der Flucht eines Mädchens aus der Siedlung, wo gefährliche Männer ihr Leben bedrohen, in die unbekannte Wildnis der Wälder. Der Roman spielt Anfang des 17. Jahrhunderts, als die englischen Siedler die amerikanische Ostküste in Besitz nehmen und den ersten Hungerwinter überleben müssen. Autorin und Übersetzerin versuchen, durch eine altertümliche Sprache, durchsetzt von Bibelzitaten, eine authentische Atmosphäre zu schaffen. Das ist gewöhnungsbedürftig, aber dennoch so interessant, dass ich den Roman gern lesen würde.