Elena hat die Möglichkeit ein Haus an der französischen Atlantikküste für 3 Wochen im August kostenlos mit ihrer Familie zu nutzen. Sie sagt fast sofort zu. Ihr Mann Kolja wird nachkommen, wenn das gerade begonne Projekt beendet ist. Die Kinder Linn und Rinus sowie das Kindermädchen Eve machen die Reisegruppe komplett. Was wird alles geschehen?