Die Autorin Nina Bussmann wirft den Lesenden unmittelbar hinein in Elenas Familienbande, die Figuren werden nicht vorgestellt und im Laufe der Leseprobe erfährt man, welche Akteure sich hinter den Namen Linn, Kolja, Eve und Rinus stecken und in welchem Verhältnis sie zur Ich-Erzählerin Elena stehen. Bereits früh zeichnet sich ein gewisses Konfliktpotential ab und der kommende Urlaub, die "Drei Wochen im August" in einem Ferienhaus in Frankreich dürfen vom Lesenden mit Spannung erwartet werden.