Es ist der 13. August 1961. Marlis hat mit ihren beiden Kindern und ihrem Mann Verwandte in München besucht, nun sitzt die Familie im Zug zurück nach Ost-Berlin. Doch Marlis hat ein Geheimnis. Ihr Vater Paul, ein hoher Regierungsbeamter der jungen DDR, hat ihr ein verschlüsseltes Telegramm geschickt. Es soll eine Mauer quer durch Berlin gebaut, die Grenze für immer dicht gemacht werden. Marlis will so schnell wie möglich zurück, denn sie hält die DDR für den besseren Staat. Bei ihrem Mann hegt sie da allerdings Zweifel. Auch die junge Carla befindet sich zusammen mit ihren beiden Bandkollegen im Zug. Nach einem mäßig erfolgreichen Gastspiel in einem Münchner Club freut sie sich bereits auf ihre Fans in Ost-Berlin. Da macht das Gerücht vom Bau einer Mauer im Zug die Runde. Ein spannendes Stück Zeitgeschichte.