Nichts für zart besaitete LeserInnen

Voller Stern Voller Stern Voller Stern Voller Stern Voller Stern
mellyliest Avatar

Von

Das Cover hat mich eigentlich überhaupt nicht abgeholt. Dabei ist das Buch richtig gut - zumindest, wenn man Fantasy und Anime mag und ein wenig abgehärtet ist. Auch die Beschreibung "Boy Romance" hat mich eigentlich gar bicht abgeholt.
Was mich dann doch neugierig gemacht hat war die Kombination aus dem alten China mit der Moderne. Mythen, Magie, Tradition, Moderne und Fiktion. Das hat kich dann schon eher neugierig gemacht.

Es ist kein Manga, sondern klassisch wie ein Buch geschrieben, doch hatte ich - vermutlich auch durch die illustrierten Seiten im Verlauf des Buches, immer wieder einen sehr lebhaften Film vor Augen. Ich habe gesehen, es gibt eine passende Serie (Donghua) dazu, das passt total. Liest sich aber nicht wie ein Drehbuch, sondern wirklich flüssig als Buch.

Allerdings ist die Geschichte, die dem Klappentext nach doch ein wenig romantischer klingt, als sie letztendlich daher kommt, nichts für schwache Nerven.

Das Erzähltempo ist angenehm hoch. Nach einem minimal holprigen Einstieg bin ich sehr gut in die Geschichte rein gekommen. Ich kann gar nicht richtig einordnen, ob die Übersetzung anfangs noch etwas ruckelig war, oder ob ich einfach nur gebraucht habe, um mich auf den nicht ganz typischen Stil der Geschichte einzulassen. Der Spannungsbogen ist vorhanden, wird aber nich unnötig in die Länge gezogen. Ich persönlich habe etwas gebraucht, bis ich die für mich ungewohnten Namen sicher auseinanderhalten konnte. Die Figuren unterscheiden sich aber so eindeutig trotz anfangs ähnlich klingenden Namen, dass das gut klappt. Die verschiedenen Charaktere haben Ecken und Kanten, sind interessant und erhalten im Verlauf der Geschichte immer mehr Tiefe.

Ein uralter, fataler Fluch, ein Dämon, Verschwörungen, Magie, besondere Artefakte und eine brisante Kombination aus Antike und Moderne. Zwei Welten prallen hier buchstäblich aufeinander.

Wie weit würdest du für deine Liebsten gehen?

Und wie weit würdest du gehen, wenn du erfährst, dass du jahrelang getäuscht wurdest?

Was würde passieren, wenn die Täuschung jedoch nicht konsequent, sondern nur partiell stattgefunden hätte? Du zwar mit einem Teil deiner Vermutungen, richtig liegst, die Wahrheit damit dennoch nur zu einem Teil überblickst?

Das war der Teil, den ich persönlich am genialsten fand. Dass man denkt, jetzt hat man den Überblick und dann tut sich noch nochmal ein neuer Abgrund auf. Die gelungenen Plottwists haben richtig Spaß gemacht beim Lesen. Spannung, Emotion und Überraschung wurden perfekt kombiniert.

Mehr möchte ich gar nicht vorgreifen. Vom Alter würde ich eher 16 aufwärts empfehlen. Jünger nur, wenn bereits Thriller gelesen werden. Das Buch ist aufgrund von gewaltvollen Szenen und psychologischer Tiefe bei den behandelten Themen nicht zu unterschätzen. Der slow burn Romance Anteil ist wirklich extrem slow und wird anfangs von der vorrangig düsteren Handlung überdeckt.

Aber es ist endlich eine gelungene Abwechslung im sonst sehr drachenlastigen Romantasy Trend. Endlich mal wieder etwas Abwechslung und Spannung.